台裔美籍漫畫家王家麒,借用在漫威的工作經驗,將他的所學所聞,以美國的商業漫畫手法套用在《中國隊長》,創立全新的超級英雄人物。在漫威這段時間對他的最大影響,是接觸到一本叫《How to Draw Comics the Marvel Way》(如何畫漫威的漫畫)的漫畫教科書,成為他打造《中國隊長》的商業寶典。
漫畫上色 一個月可賺四千美金
王家麒高中就讀紐約知名的藝術設計高中(High School of Art and Design)。1993年高三時進入美國漫畫龍頭漫威實習,畢業後進入漫威編輯部工作。1996年漫畫市場崩盤,漫威不久後宣告破產並開始裁員,幸運的他繼續待在漫威,直到2000年才離開。
另外影響他的,是漫威超級英雄之父Stan Lee與漫畫家John Buscema合力編寫的《How to Draw Comics the Marvel Way》,此書在1978發行。王家麒說,當初雖然是給一般讀者看的,但許多漫威工作者都拿來當教科書使用,「每個星期二,編輯部的年輕編輯會聚集上課,學習如何寫故事跟繪圖。」
《How to Draw Comics the Marvel Way》裡有許多畫超級英雄的技巧,王家麒也特別翻譯成中文給黎寅祥參考。