娛樂
羅美玲《雙城故事》又演又唱 英文歌最難：舌頭一直打結
發佈時間2018.12.17 17:47 臺北時間
更新時間2023.09.12 20:28 臺北時間
已複製連結
葉天倫的執導《雙城故事》，劇中運用了許多音樂元素，不只是配樂，也安排了歌手羅美玲、獨立樂團小男孩演唱及演出，16日在公館河岸留言舉行溫馨音樂派對，葉天倫邀請羅美玲、小男孩樂團及《雙城》混音師戴志光與觀眾一起分享音樂與《雙城故事》間的關係，吸引百位熱情觀眾到場參與，觀眾即便站著也想聽歌、一聽幕後故事。
羅美玲在《雙城故事》飾演駐唱歌手「肉鬆」，劇中與小男孩樂團合作，這次藉著音樂會再度見面，雙方都表示：「好想念！」羅美玲在劇中又唱又演，她笑說，唱英文歌最難，「像唱The Empire〈Never The Point〉英文版，整首都是英文，我的舌頭一直打結。」導演非常慎重地拍攝他們演唱的場次，出動雙機拍攝，一大組工作人員拍她們唱歌，而且安排在一整天內唱好唱滿。在時間與舌頭打結的雙重壓力之下，羅美玲笑說：「我超挫的！」她還透露，拍戲時唱到這首歌就難到想哭，她甚至印了小抄偷看提詞。
小男孩樂團則是第一次參與戲劇演出，直呼：「很好玩！」他們現場演唱了〈Never The Point〉中文版、〈你，這個小東西〉〈我要的愛不是這樣〉，其中〈我要的愛不是這樣〉歌詞非常複雜，主唱米非笑說：「這首歌歌詞超難背的！」
導演葉天倫在音樂會上與羅美玲一起演唱，兩人默契十足還頗有綜藝哏，彩排就笑點連發，一上台就「練孝偉」，逗得台下觀眾頻頻大笑。葉天倫、羅美玲一起合唱萬芳為《雙城故事》獻唱的主題曲〈Love Yourself〉，兩人唱完後，深呼一大口氣：「這首歌真的好難唱呀！」葉天倫現場更搞笑宣布將組成「胖男孩」團體，葉天倫自嘲：「因為我是3位數的體重啦！」