台灣捐贈給歐美各國的口罩日前由華航專機運送抵達歐洲時,因華航飛機以及捐贈物資上都印有華航「China Airlines」的英文名稱,讓外界誤會物資是中國捐助。行政院長蘇貞昌今(14日)到立法院備詢前受訪坦言,因為機身上有「China」讓他國以為是中國,這種虧確實「吃很多」,他昨已要求交通部告知華航,未來運送物資,機身上應有我國國旗以及「Taiwan can help」的字樣。
蘇貞昌指出,這次捐贈物資全世界都很感謝台灣,但華航因名稱問題造成很多混淆,昨他已要求交通部告知華航,以後運送物資時候,機身上面要有國旗以及「Taiwan can help」字樣,華航運送物資也不該宣傳自己,不要湊熱鬧在物資旁邊掛自己的標誌,導致混淆,接下來也許可以讓華航盡快在機身或其他部分多一點台灣的標誌。
他舉例,就像我國的WTO標誌上面雖然是台澎金馬經濟區,但把台灣圖樣用的很大,很多外館在「Republic of China」後面也都括弧標註「Taiwan」,讓世界知道台灣跟中國不一樣。