娛樂
爵士女伶比莉哈樂黛生平 兩次搬上銀幕都拿獎
發佈時間2021.05.11 16:48 臺北時間
更新時間2023.09.12 20:38 臺北時間
已複製連結
爵士女伶比莉哈樂黛（Billie Holiday）的生平曾兩度被拍成電影，巧合的是兩次在大銀幕上扮演她的歌手，也都先後拿到金球獎。繼天后戴安娜羅絲（Diana Ross）在1972年拿到金球獎後，今年《哈樂黛的愛與死》（The United States vs. Billie Holiday）讓首次拍戲的歌手安德拉戴（Andra Day），成為金球獎電影戲劇類最佳女主角。
曾入圍葛萊美獎的安德拉戴，一開始接到戲約時，覺得自己還無法詮釋比莉哈樂黛的生平，加上她認為戴安娜羅絲在《難補情天恨》（Lady Sings the Blues）的演出精湛，也不想挑戰偶像的地位，「我只是害怕，因為我沒演過戲，雖然我在高中演過音樂劇，但那跟主演電影相差甚遠。居然會想到沒有拍戲經驗的我，我覺得這太誇張了。」
為了讓自己完全融入角色，安德拉戴也參考許多文獻，甚至是一本關於哈樂黛跟狗狗的書：「這對人們來說似乎微不足道，但她沒有孩子，她想要孩子比什麼都重要，而且她沒有真正的家庭，所以狗狗是她實際上的孩子。」
原本歌喉跟比莉哈樂黛並不相似的安德拉戴，為此想盡辦法折磨自己，好練出哈樂黛最有名的煙嗓，「我想，我的聲帶受到一定程度的損害，大量的香菸與吼叫，還有平常不曾攝取的大量酒精。然後是行為舉止，飢餓和抽菸都讓我的體重不斷下降。當我唱歌時，總會得到一些看起來很可怕的照片，我在肩膀跟身體的部位承受著很大壓力。」
《哈樂黛的愛與死》呈現了比莉哈樂黛生前的事蹟，她所唱的〈Strange Fruit〉影射白人對黑人的種種壓迫，由於歌詞內容涉及美國南方對黑人私刑的種族爭議，在那個敏感的時代，是無法公開演唱的曲目。安德拉戴說：「整個政府都在追捕比莉哈樂黛，只因為她勇敢站出來，唱出代表黑人族群的聲音，這也讓政府感到危機。我最喜歡這部電影的一件事，就是這首歌帶來的希望。那是我們的第一首抗議歌，她最終為此付出生命，我認為她做出我們在平等發展和前進所該做的一切。」