「醬」到底對韓國人有多重要?全羅南道潭陽這甕370年醬缸 釀造出韓國總統府宴請川普的世界級醬油會員專區美食旅遊奇順度(左圖)是韓國的傳統醬料名人,她所製作的醬油、大醬與辣椒醬皆非常美味。文 童心怡攝影鄭祺耀發布時間 2023.09.23 06:57 臺北時間更新時間 2023.09.28 22:57 臺北時間出國旅遊達人辛奇(Kimchi)全羅道韓國醬汁辣椒醬醬油醬料南韓已複製連結贊助本文加入訂閱會員已複製連結贊助本文加入訂閱會員被稱作韓式味噌的「醬」,可說是韓國飲食最重要的調劑,鑽研韓國飲食的專家形容,韓國飲食醇厚的風味,是來自於醬。韓劇《大長今》更有一集演到,宮廷裡的大醬味道變了,整個皇宮都雞飛狗跳。韓國人自古以來就相信,只有一年的醬醃好了,家庭才會平安;而韓國人對醬的熱愛程度,幾乎到了只要有醬跟辛奇(Kimchi),就算有山珍海味在眼前也不為所動的地步。此次我們專程前往韓國全羅南道潭陽郡,拜訪韓國傳統醬料名人奇順度,我終於親身感受到醬在韓國人心目中的地位。奇順度家門前擺放超過1,200甕醬缸。說到醬,就不能不提到全羅南道,這個被韓國人稱作最美味的地方,是韓國物產最豐饒的地區,早年為了保存吃不完的食物,讓當地人非常擅長醃漬,口味也比韓國其他地區更重一些,包括在製作辛奇(Kimchi)時會加入獨特蝦醬、魚露等調味。被指定為韓國食品名人第35號的醬料大師奇順度,是韓國潭陽擁有超過十代家族歷史的宗家媳婦,我們走進她的住家,首先映入眼簾的是擺滿1,200甕醬缸的壯觀景色。今年70多歲的奇順度為了延續宗家醬料的滋味,50年來從未間斷的以最道地的方式製作與推廣醬料,而她製作的醬料甚至美味到上架法國春天、老佛爺兩大百貨公司。奇順度是韓國醬料大師,因保存並推廣傳統醬料,獲得許多國家級認證。本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽,未經鏡週刊授權,任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼,以免訟累。更多內容,歡迎訂閱鏡週刊、了解內容授權資訊。歡迎加入鏡週刊 會員專區限時優惠每月$79元 全站看到飽加入premium會員$10元可享單篇好文14天 無限瀏覽解鎖單篇報導已經是會員?立即登入