娛樂透視

日本電影《鄰人Ｘ：謎樣的女子》改編自同名小說，編導熊澤尚人借用原著概念，另外創造主角，耗時2年完成劇本。籌備期間遇上疫情，原著故事的越南留學生角色難尋，導演熊澤與製片討論後，將設定改為台灣人，請到黃姵嘉飾演，更吸引4家台灣公司投資參與跨國合製。

上野樹里主演新片《鄰人Ｘ：謎樣的女子》改編自旅法日本作家Ayako Pallus的小說，小說是3名46歲、26歲、18歲女性群像劇，但編導熊澤尚人在編寫劇本過程中，決定借用原著概念打造原創角色，女主角上野樹里飾演一名36歲畢業於名校，卻寧願兼職打兩份工度日的平凡女子，熊澤在接受本刊專訪時，也分享了此調整的重要原因。

日本電影《鄰人Ｘ：謎樣的女子》改編自小說，電影將原著中的越南留學生改為台灣人，也因此吸引台灣製作公司合資製作。台灣出資方也提供演員人選，編導熊澤尚人為選角一一收看演員們的作品，最終被以《我的婆婆怎麼那麼可愛》走紅、靠著《客家劇場–台北歌手》獲封金鐘視后的黃姵嘉給吸引，邀她飾演為攻讀地震相關領域到日本半工半讀念語言學校的台灣留學生，與女主角上野樹里是同在超商打工的同事，還和野村周平譜異國戀。

日本電影《鄰人Ｘ：謎樣的女子》由上野樹里搭檔林遣都合作演出，台灣演員黃姵嘉也首度參與日片飾演台灣留學生一角。編導熊澤尚人過去曾和海外團隊共事，更替台灣歌首炎亞綸拍過微電影《七夕情人節-紀念日》。他說：「與不同國家團隊合作時，很難百分之百順利溝通，有時可達8成、有時充滿障礙，所以跨國合作，我很注重雙方意見的表達，這次開鏡前就先和黃姵嘉討論非常多事情，拍攝時如有任何問題也會努力找到共識。」

日本女星上野樹里2006年曾主演熊澤尚人編導的《電影情人夢》，相隔17年再合作《鄰人Ｘ：謎樣的女子》。熊澤透露，完成初版劇本時就認為她很適合演女主角柏木良子，這位名校畢業後選擇打兩份工平凡度日，卻遭疑是來自外星的難民。

網路漫畫平台LINE WEBTOON在2014年進入台灣市場，明年將滿10週年，今（6日）公布台灣原創作品的經紀約作品數和連載作品數分別實現了46%和9%的年增長。

席捲全球的超人氣動畫《SPY×FAMILY間諜家家酒》全新原創故事劇場版《SPY x FAMILY CODE: White》日文版確定於明年1月19日躍上全台大銀幕，2月2日也會推出中文配音版本。

文策院舉辦的2023創意內容大會（ Taiwan Creative Content Fest，簡稱TCCF）日前落幕，今年與國外媒體集團和官方組織簽訂合作協議，媒合近2,500場商務會議，延伸交易金額預期將突破往年成績。

邁入第4屆的TCCF規模為歷年最大，其中，PITCHING（提案大會）單元首次向全球徵件，報名件數創歷年新高，也祭出多個現金獎項。

每年11月登場的TCCF是國際內容版權交易與創投提案平台，提案方面分為「Project to Screen影視企劃」及「Story to Screen故事提案」兩個單元。其中，「Story to Screen」故事提案專場是今年首辦，聚焦具影視改編潛力的台灣原創故事，本屆共10件提案入選，並選出3名得主。

TCCF創意內容大會的MARKET市場展單元共分成4大類，包括版權交易、國家館、協拍資源和創新技術。今年擴大規模，展期從3天延至4天，吸引台、法、日、韓、新、港等逾百家業者齊聚，促成約1,400場會議。

今年創意內容大會主舞台INDUSTRY STAGE活動不斷，共舉辦3場記者會、3場發布會、9場論壇。其中，為拓展台灣文化內容的全球市場版圖，文策院在展會期間與跨國媒體集團和國際官方組織簽訂合作協議，堪稱重頭戲。