2025.02.12 06:43 臺北時間

「亻厓」可以顯示了!LINE開放「芫荽體」支援客語用字

mm-logo
時事
「亻厓」可以顯示了!LINE開放「芫荽體」支援客語用字
0:00/0:00

【生活中心/綜合報導】手機通訊軟體LINE可以顯示客家字了!LINE宣布開放「芫荽體」自行免費套用,補充台灣本土語言如客語漢字、台語漢字、原住民族語羅馬字等,客語書寫時常使用的「亻厓」、「亻恩」、「𢯭手(ten suˋ,幫忙)」等字終於可以顯示。

若要將LINE切換成支援客家字的芫荽體,只要更新到15.0.0以上版本,點開應用程式,進入LINE主頁,點選右上角「設定」,再點選「字型」,選擇「芫荽」字型後,點選「套用」,LINE應用程式即會套用芫荽體。

台灣本土語言用字如何於手機通訊軟體上顯示,一直是客語書寫者關注議題。客家委員會去年9月推出客語輸入法,對於手機版LINE無法正常顯示的用字,以文字加註拼音的方式,解決漢字無法顯示;另外也有民眾使用「文字貼圖」,如「客語漢字大全集LINE表情貼圖」,或是改用同音或諧音字來解決部分客語漢字無法顯示的問題。

現今手機板的LINE安裝「芫荽」字型後,台灣本土語言用字可以更完整顯示。套用後即使好友沒有更新到適用版本,也可以看到自己傳送出去的「芫荽」字型。

不過,LINE在官方部落格發文說明,目前目前只限制智慧型手機及平板裝置顯示,電腦版不適用。

芫荽體由「字嗨」發起人But Ko基於Fontworks Klee One改作的繁體硬筆楷書字型。該字型保有原本的楷體、仿宋筆調,外型溫潤且線條易讀,但改善了缺字情況、排版上的不便,且盡可能調整字形貼近教育部標準字體,並補充台語、客語用字,且免費開放下載應用。

進入LINE主頁,點選右上角「設定」(小齒輪符號),再點選「字型」 。翻攝自LINE台灣官方BLOG
選擇「芫荽」字型後,點選「套用」。翻攝自LINE台灣官方BLOG
大功告成。翻攝自LINE台灣官方BLOG
更新時間|2025.02.12 07:00 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀