【客庄中心/綜合報導】今天是農曆正月二十日「天穿日」,是客家人非常重要的節慶之一,也是客家的小過年。客家委員會副主任委員范佐銘昨天(16日)代表客委會前往南投市猴探井遊憩區,出席「南投尞天穿活動」,晚間則前往新竹縣新埔鎮,參加「2025金蛇納福遊新埔-花燈踩街迎天穿活動」,邀請大家共下慶天穿、認識客家文化,開口說客語。
客委會表示,客家話有句俗諺:「有做無做,尞到天穿過。」范佐銘說,對客家人來說,「尞天穿」意指「天穿日過後,新年才算真正結束,要開始煞猛打拚,」客委會最掛心的事情就是客家語言的傳承,因為「語言是文化的載體,沒有語言,我們的文化無法永續傳承下去。」希望所有會講客家話的人,要鼓勵「細人仔」、「後生」平時多說客語,客委會也會繼續做大家的後盾,與地方共下打拚,持續推動客家語言文化的傳承。
客委會指出,天穿日源自「女媧補天」的傳說,相傳這一天會「天穿地漏」,傳統上,客家人會放下手邊工作,男不耕田、女不織布,怕鋤地會使大地漏水;穿針引線,會刺破天空,透過系列慶典祈福祭天,除彰顯了客家人崇敬天地、尊重自然作息的特性外,也也祈求來年風調雨順、安居樂業。
客委會為推廣「天穿日」這樣的客家傳統文化節慶習俗活動,補助南投縣政府文化局舉辦「南投尞天穿活動」與新竹縣新埔鎮公所辦理「花燈踩街迎天穿系列活動」。
南投尞天穿活動,除了呈現傳統客家「三獻禮」祭儀外,還邀請新住民、原住民及在地社區等團隊演出,現場還有安排客語闖關等活動與民眾互動。
一年一度的新埔花燈踩街迎天穿系列活動,今年以「創意、復古」為主題,重新詮釋客家燈節氣氛,有50餘支隊伍一起亮相,延新埔鎮中正路、福德街環狀繞行,將新埔鎮化為流動的燈海,為新埔鎮帶來鬧熱氛圍的慶典盛況,民眾在這一天可以放慢腳步,感受天穿日「敬天愛地」的核心精神,一同迎接新的一年。
