SUPER JUNIOR主唱圭賢今（22）、明（23）兩晚在林口體育館舉辦「KYUHYUN 10th Anniversary Asia Tour ‘COLORS’」亞洲巡演台北站。雖然圭賢自謙自己中文沒有進步，沒想到今晚翻譯老師講了一句話讓他生氣、直接在台上吵起來，讓翻譯老師只能說：「對不起。」
圭賢今晚先帶來〈Restart〉、〈Together〉，高亢嘹亮的歌喉讓現場粉絲聽得如癡如醉。接著他先用中文打招呼：「大家好，你們現在收看的是～圭賢！」粉絲也回應「好久不見」，更準備驚喜應援，讓他不禁詢問：「以後也很多驚喜EVENT嗎？期待期待！」
1月才剛結束在高雄的演出，圭賢表示：「終於來到台北，上個月在高雄演唱會，非常有意思。」由於一個人站在大舞台上，因此特別拜託粉絲幫他加油，還預告今明兩天的演唱會跟之前的相比會有變化，「跟之前不一樣，但差不多一樣，我覺得你們可以期待，但一點點期待。」相當搞笑。
去年SUPER JUNIOR的子團D&E、L.S.S.都相繼在林口體育館舉辦活動，不過圭賢這次是個人開唱，這也不禁感嘆：「真的很神奇的是，其實要在這麼大的場地表演的話，全部（SJ）來的話可以（填滿）這麼大的，但是我一個人，真的好神奇喔！」雖然圭賢努力用中文跟粉絲互動，只是偶爾卡詞，讓他道歉：「最近學習中文，但沒有長進。昨天晚上學習中文，用視訊學習，但是沒有長進，不好意思。」
緊接著圭賢帶來〈Journey〉、〈Last Poem〉等多首好歌，還狂誇粉絲「又漂亮又會唱歌」，就是要拱大家一起合唱他跟鄭恩地的合作歌曲〈Still Our Love Continue〉，表演結束後圭賢大讚粉絲唱得非常好。最近圭賢正在演出音樂劇《笑面人》，由於大部分的粉絲都無法飛到韓國去看，他就特別獻唱其中歌曲〈Nights Without You〉。
演唱到〈Confession Is Not Flashy〉、〈Flying, Deep in the Night〉的時候，圭賢還跟觀眾近距離接觸，先從2樓現身，沿途跟粉絲打招呼「你好」、「我愛你」，還一路走到1樓觀眾席。圭賢表示：「近距離接觸你們，我真的很開心！」不過他認為這段路程只有跟1/3的粉絲對視到，「下次如果我有唱到5首歌，應該就可以全部都對視到了！」
搞笑的是，此時粉絲舉起「不是夢、是現在、是一輩子、是永遠」的應援，圭賢先試著自己用中文念出來，翻譯老師再複誦一遍，這讓圭賢佯怒：「我已經說過了！我需要時間！」翻譯老師趕緊道歉「對不起」。
圭賢今晚先帶來〈Restart〉、〈Together〉，高亢嘹亮的歌喉讓現場粉絲聽得如癡如醉。接著他先用中文打招呼：「大家好，你們現在收看的是～圭賢！」粉絲也回應「好久不見」，更準備驚喜應援，讓他不禁詢問：「以後也很多驚喜EVENT嗎？期待期待！」
1月才剛結束在高雄的演出，圭賢表示：「終於來到台北，上個月在高雄演唱會，非常有意思。」由於一個人站在大舞台上，因此特別拜託粉絲幫他加油，還預告今明兩天的演唱會跟之前的相比會有變化，「跟之前不一樣，但差不多一樣，我覺得你們可以期待，但一點點期待。」相當搞笑。
去年SUPER JUNIOR的子團D&E、L.S.S.都相繼在林口體育館舉辦活動，不過圭賢這次是個人開唱，這也不禁感嘆：「真的很神奇的是，其實要在這麼大的場地表演的話，全部（SJ）來的話可以（填滿）這麼大的，但是我一個人，真的好神奇喔！」雖然圭賢努力用中文跟粉絲互動，只是偶爾卡詞，讓他道歉：「最近學習中文，但沒有長進。昨天晚上學習中文，用視訊學習，但是沒有長進，不好意思。」
緊接著圭賢帶來〈Journey〉、〈Last Poem〉等多首好歌，還狂誇粉絲「又漂亮又會唱歌」，就是要拱大家一起合唱他跟鄭恩地的合作歌曲〈Still Our Love Continue〉，表演結束後圭賢大讚粉絲唱得非常好。最近圭賢正在演出音樂劇《笑面人》，由於大部分的粉絲都無法飛到韓國去看，他就特別獻唱其中歌曲〈Nights Without You〉。
演唱到〈Confession Is Not Flashy〉、〈Flying, Deep in the Night〉的時候，圭賢還跟觀眾近距離接觸，先從2樓現身，沿途跟粉絲打招呼「你好」、「我愛你」，還一路走到1樓觀眾席。圭賢表示：「近距離接觸你們，我真的很開心！」不過他認為這段路程只有跟1/3的粉絲對視到，「下次如果我有唱到5首歌，應該就可以全部都對視到了！」
搞笑的是，此時粉絲舉起「不是夢、是現在、是一輩子、是永遠」的應援，圭賢先試著自己用中文念出來，翻譯老師再複誦一遍，這讓圭賢佯怒：「我已經說過了！我需要時間！」翻譯老師趕緊道歉「對不起」。
延伸閱讀：
INFINITE金聖圭親姊姊過世！死因公開 缺席15週年海外演唱會
70歲YTR簽約菲律賓19歲處女！ 「不准她穿內衣」床事噁吐全網
直擊／李俊昊現身沒拐杖！ 被推台灣美食超激動：好想吃豬腳麵線
【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】