2025.04.03 21:40 臺北時間

賴清德首發聲批「川普關稅不合理」!他幫翻譯1句話酸爆

mm-logo
美國總統川普宣布對台灣開徵32%的巨額關稅,消息一出震驚台灣各界,總統賴清德今(3)日晚發聲怒批「不合理」,稱已與各部會緊急會商,將與美國強力交涉維護我國權益。不過,資深媒體人羅友志看完全文,幫用翻譯蒟蒻1句話酸爆。


 
賴清德今晚針對川普對台課32%關稅表態,他表示這項以貿易逆差為核算基礎的「對等關稅」政策,並未能合理反映台美間貿易結構的高度互補和實質的貿易關係,也讓他感到並不合理。接著提及稍早已與各部會緊急會商,並請行政院長卓榮泰和團隊在最短的時間內,就整體情勢及政府的整備工作向國人做完整說明,也持續與產業緊密聯繫,以給產業最大支持,穩定經濟情勢為目標,同時要與美方強力交涉,務必維護國家利益。


 
對此,資深媒體人羅友志看完賴清德臉書全文,忍不住酸爆表示:「翻譯蒟蒻:『我也不知道怎麼辦,榮泰,你怎麼看?』果然,滿腦子都在針對藍白跟中國的領導人…最後的失望了。」此話也掀起網友熱議,紛紛表示「活生生的無能上演」、「早說他是草包+偏執狂」、「聽君一席話、如聽一席話」、「唉!台灣前途無亮」、「有說等於沒說」、「被白嫖了還被嫌髒」。

 

延伸閱讀:

天氣/準備變天!春雨狂灌5日「劇烈天氣襲台」 這3天最猛

73歲李亞萍重摔!零收入「最新病況曝」 余苑綺兒女歸男方家管

川普對台課重稅!蔣萬安沉重呼籲「即刻停止大罷免內鬥」

【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】
更新時間|2025.04.03 22:00 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌了解內容授權資訊

活動期間,動態雜誌免費線上閱讀

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌了解內容授權資訊

活動期間,動態雜誌免費線上閱讀

線上閱讀