受到COVID-19疫情影響,閩南文化節睽違兩年再度登場。融合傳統元素與創新思維,2022桃園閩南文化節將於7月3日至12月11日展開,透過一系列視覺、聽覺、味覺等多重感官的精彩內容,讓參與者打開全身細胞,盡情沉浸在鬥陣戲目、藝閣踩街、總鋪師辦桌、閩南歌謠等熱鬧活動,一起品味濃厚的閩南味。
古典新意 勾勒桃園好時陣
桃園擁有豐富多元的族群文化,近年隨著政府及民間的合作推廣,也逐步加深大眾對於閩南、客家、眷村、原住民族、新住民等不同族群的認識。桃園市政府文化局自2018年成立「閩南及民俗文化科」,專責辦理閩南傳統藝術巡演,並規劃桃園閩南文化節系列活動,讓人親近閩南文化深厚的底蘊和內涵,閩南文化節將藝閣踩街、技藝陣頭等傳統民俗元素結合社區營造、文化展演等創新形式,讓傳統民俗以嶄新姿態,重新走進常民的生活裡。

這樣的立意也體現在今年的主視覺及活動主題上,主視覺「台灣獅」從傳統民俗的舞獅發想,以台灣獅舞動的模樣,搭配閩式紅磚屋的深紅色漸層,象徵充沛的閩南生命力,活動主題則巧用「桃園好時陣」的雙關,一來以閩南語的「好時陣」意味著好時光,帶有欣欣向榮的氣象;二來也呼應閩南文化節的重頭戲「鬥陣」。桃園市政府文化局長莊秀美補充,「過往鬥陣帶有兩方陣頭彼此踢館、互尬的氣氛,透過自製戲目的方式,邀請各地宮廟共創共演,為鬥陣賦予藝術價值,也以此傳承並重新演繹鬥陣文化。」
系列活動 厚實在地認同感
今年的閩南文化節規劃豐富多元的系列活動,由九天民俗技藝團帶來的《敕令.平安》,為期兩天的廟會陣頭演出,將民間信仰中最盛大的祈安醮搬到平鎮新勢公園,以醮壇作為舞台意象,將各項科儀經過藝術編排,重新賦予廟會文化的創新能量。
「總舖師辦桌比賽」則邀集各地總鋪師以喜宴為題,在新永和市場停車場飄散傳統閩南辦桌味道,呈獻甜蜜與祝福的10道菜色,並推出婚禮圓夢計畫,號召5對佳偶體驗與回味台式婚禮,也讓認桌的市民朋友在注入復古又新潮的辦桌氛圍中,從味蕾探索澎湃手路菜及體驗閩南辦桌文化。

裝扮形形色色、花車炫目多樣的「藝閣VS踩街」則於市府廣場進行展演,由5隻台灣青獅領軍踩街,集結45隊宮廟、學校及民間團體,以趣味主題、創意工法表現藝閣花車,讓城鄉土壤融入跨界創意,化身為流動於街景之中的視覺饗宴。莊秀美分享,「以往藝閣踩街,搬演的多是忠孝節義的傳統民間傳說故事,但在桃園,我們希望閩南文化能更深入當代日常生活,在創作過程中能夠透過集體討論挖掘地方故事,進而呈現在地元素,並深化社區居民的在地認同,這就是社區營造的一部分。」
耳畔揚聲 五感體驗閩味
不止於藝術展演,也能透過台語7聲8調的音韻,感受閩南文化的迷人之處。「答喙鼓比賽」為傳統閩南文化的雙人說話藝術,透過一搭一唱的形式,逗趣又幽默的演出,推廣閩南語的聲韻之美。「台語親子劇」則邀請紙風車劇團全新製作《武松打虎》,於中壢中正公園熱鬧登場,既與虎年應景,也讓觀眾在生動的歌舞演出中,自然而然地親近閩南語。

「台語歌謠創意舞蹈比賽」也是閩南文化節獨有的賽事,今年在龍德宮廣場前進行決賽,融合台語歌曲與當代舞蹈,以新舊交織融合推廣閩南歌曲之美,更是傳統文化融入當代生活的最佳寫照。此外,喜歡悠揚樂音的觀眾絕對不能錯過「台語金曲演唱會」,由實力派唱將、在地樂團接力開唱,讓風禾公園充滿閃耀的星光,表現閩南語特有個性風格的口吻,唱出人生的酸甜苦辣,令人意猶未盡。
閩南精神 扎根城市文化
活動期間在桃市府文化局1樓大廳也有「閩南傳統民俗展暨藝陣表演」,除了安排11組閩南傳統藝陣,在每週六、週日輪番登演,欣賞表演之餘,也能駐足遊覽靜態的傳統民俗展,瞭解更多閩南知識。最後,為期兩天在桃園陽光劇場上演的《鬥陣2》,邀請民俗專家林茂賢擔任藝術總監,集結黃金陣容聯手打造90分鐘的陣頭藝術大匯演,以經典傳奇神話為核心,演繹世代共榮、眾神賜福,讓藝陣祝願祥和圓滿的精彩戲劇,為本屆的閩南文化節畫下完美句點。

莊秀美表示,閩南文化節既是桃園的重要慶典,也展現了年度推廣閩南傳統民俗文化的成果,為長期深耕的閩南書院、詩詞吟唱、南北管研究等活動提供舞台,「閩南文化在桃園已有400年的歷史,在體驗令人目不暇給的表演,開啟認識閩南文化的契機,也期待閩南文化節成為一種號召、一個起點,吸引世人以新的視角看待閩南文化。」傳統民俗文化的點滴積累,造就桃園城市的文化底蘊,藉由傳承與創新,讓橫亙百年的閩南文化,鎔鑄在桃園城市的多元脈動,成為潛移默化的本土意識。
活動詳情請至活動官網查詢:https://www.tycminnan.com.tw/
●更多內容.請看《桃園誌》電子書:https://ebook.tycg.gov.tw/book/list.php?type=11