天使昨日起與金鶯展開3連戰，大谷翔平原定先發2棒指定打擊，但因賽前打擊練習時出現右側腹斜肌緊繃狀況，臨時移出先發名單，這是他自5月2日後首度未先發，今日大谷也不在先發名單內，連續2場沒有先發對於大谷來說相當罕見。
天使隊總教練內文（Phil Nevin）賽前受訪時表示，大谷的身體感覺好多了，也想要上場打球，但他決定不給大谷上，目前球團也在評估是否要把大谷放進傷兵名單。
此外，大谷翔平也缺席今日球隊的團體照拍攝，球隊找來「替身使者」穿上大谷的17號球衣，讓他站在大谷的位置拍照，之後再把大谷合成進去。
Today was Angels photo day. But Shohei Ohtani wasn’t available for it. So they used a body double, and will presumably photoshop him in. He was taken through a back exit by Angels PR. pic.twitter.com/5yFuDjLw4o
— Sam Blum (@SamBlum3) September 5, 2023
