《夜校女生》描述90年代末明星高中日、夜校的女學生透過交換制服,有了不一樣的經歷。劇本階段王莉雯就將當年的生活細節有詳細的描述,甚至連道具、人物都寫出來,因此演員在準備時,也可以從中找到線索做功課,包括「五月天」的音樂、當時的新生代女星妮可基嫚、以及上網要用到的「魔電」數據機。
導演莊景燊笑說:「我們特別找來以前的數據機和用電話線撥接時很吵的聲音給演員看,讓他們知道當時要這樣上網,而且一旦上網,等於佔了電話線,電話就打不進來。這對現在20幾歲以下的人來說,很難想像,不過許多經歷過那個年代的人卻超有共鳴。」
另外,因為片中陳姸霏、項婕如、邱以太飾演「一女中」、「一中」的學生,對標的對象則是當年的建中、北一女學生,幸好網路上有不少當年的畫面,所以拍攝前導演莊景燊也請幾位演員去看看以前學生的樣子,他們也和爸爸、媽媽聊一下90年代的事情,對戲裡所處的年代有多一點認識。